JANA ROCHER

Interprétariat tchèque slovaque français

Compétences Nationales et Internationales : la validité de mes traductions est nationale et internationale car elles sont reconnues en Union Européenne.
Je respecte la norme européenne de qualité en matière de la traduction NF EN-15038 Services de traduction.

1. Traductions certifiées avec le cachet de l’expert

Traductions précises et de qualité de vos textes et documents
  • Actes d’état civil : traduction des actes de naissance, actes de mariage, actes de décès, acte de divorce
  • Diplômes et relevés de notes
  • Documents d’identité et cartes d’identité
  • Dossiers de naturalisation
  • Documents judiciaires, extraits de casiers judiciaires, jugements, acte de procédure judiciaire
  • Documents commerciaux, certificats d’immatriculation, statut de société, contrats
  • Actes notariés, procurations, contrat de mariage

Les traductions finalisées seront restituées sous format et support de votre choix en fonction des spécificités

2. Traductions non certifiées

Traductions de tous types de documents, personnels ou professionnels
  • Courriers
  • Pages web
  • Documents publicitaires

Les traductions finalisées seront restituées sous format et support de votre choix en fonction des spécificités

3. Traductions spécialisées

  • Psychologie
  • Sociologie
  • Psychiatrie
  • Sciences humaines

Les traductions finalisées seront restituées sous format et support de votre choix en fonction des spécificités

Membre de l’Expertij
Site officiel »

Expert traducteur interprète auprès de l’Ambassade tchèque à Paris
Site officiel »

Expert judiciaire près de la Cour d’appel de Toulouse
Site officiel »

Expert traducteur interprète auprès de l’Ambassade slovaque à Paris
Site officiel »

JANA ROCHER

Interprétariat tchèque slovaque français

Compétences Nationales et Internationales : la validité de mes traductions est nationale et internationale car elles sont reconnues en Union Européenne.
Je respecte la norme européenne de qualité en matière de la traduction NF EN-15038 Services de traduction.

Je réalise des interprétariats consécutifs ou de liaison à distance ou en présentiel

  • Audiences au Tribunal
  • Gardes à vue
  • Réunions
  • Conférences
  • Débats
  • Négociations professionnelles
  • Signatures de contrats
  • Cérémonies de mariage
  • Examens
  • Visites
  • Rendez-vous chez le notaire, avocat, médecin
  • Formations